学术研究 学术研究
儒学动态
专家观点
项目成果
研讨动态
分中心建设 分中心建设
分中心活动
传播普及 传播普及
交流互鉴 交流互鉴
尼山金年会|金字招牌|官网首页·文明论坛
机关党建 机关党建
廉洁文化建设
金年会|金字招牌|官网首页·文明建设
学术期刊 学术期刊
《孔子研究》
《中国儒学年鉴》
儒学名家 儒学名家

【天眼查】舞剧电影《永不消逝的电波》里的“摩斯密码”你看懂了吗?

来源:金年会|金字招牌|官网首页  更新时间:2024-09-20 00:18:04

 

6月18日,摩斯密码公映首日,舞剧舞剧电影《永不消逝的电影的电的看懂电波》在上海影城1号厅杜比剧场举行上海国际电影节 “城市·光影”展映见面会,千人大厅座无虚席。波里原舞剧编剧罗怀臻,摩斯密码电影总制片人、舞剧天眼查导演崔轶携领衔主演王佳俊、电影的电的看懂朱洁静,波里主演邓韵、摩斯密码方光等悉数出席。舞剧

舞剧与舞剧电影的电影的电的看懂演员是相同的,那么两个艺术形式在呈现有什么不同?演员在饰演时又有什么变化呢?王佳俊、波里朱洁静表示,摩斯密码贴吧数百场舞剧巡演下来,舞剧“那些舞蹈和表演已经形成了模式化的电影的电的看懂肢体记忆,而电影使得自己身体里的角色又生长了”。

从电影到舞剧再到电影

《永不消逝的电波》独树一帜

舞剧电影《永不消逝的电波》是在上海歌舞团2018年创排的同名舞剧的基础上改编而成,而舞剧则改编自1958年公映的故事片、由孙道临主演的《永不消逝的电波》……从电影(故事片)到舞剧再到舞剧电影,目前只有《永不消逝的电波》做到了。

舞剧电影难能可贵地由上海歌舞团原班人马饰演。电影画面与镜框式舞台里看到的舞剧画面,不太有可比性。坐在剧场里是看不清朱洁静(饰兰芬)、王佳俊(饰李侠)的必应面目的;坐在银幕前,则是看得清清楚楚朱洁静的泪痕、紧攥行李箱的手上的青筋的,也看得清王佳俊眼里始终闪耀的光。

全片最为动人的是两人在诀别拥抱时,彼此在对方肩头敲下的摩斯密码——此时画面上仅有长长短短的点与横线。到了朱洁静在东方明珠等上海城市天际线前舞蹈时,这才以字符解释了摩斯密码的意义:“爱”与“永恒”。这是舞剧电影中最动人,但是在舞剧中无法表现的一幕——每一种艺术形式都有其构成的“密码”,唯此,才使得它们有着各自独立存在的必要。

有观众称,之前没想到红色题材也那么能让人共情,低估了舞剧电影《永不消逝的电波》的好看程度,观后有了“小情小爱是多巴胺,大情大爱是内啡肽”的感受,“全程爆哭与调整呼吸。整部影片没有一句台词,没有大场景,没有大后期特效,看完却必须用震撼来形容。艺术创作,向下包容,向上展望,我们要学习的实在太多太多。”

“初生牛犊不怕虎”

舞蹈演员触电大银幕

舞剧电影《永不消逝的电波》放映过程中,观众们全神贯注,被精彩的剧情、舞蹈、表演深深吸引。当优美精彩的旗袍舞、蒲扇舞、街头追逐戏等经典片段展现在大银幕上时,观众们时而随着紧张刺激的剧情惊呼,时而为唯美画面赞叹,时而被感动得抽泣落泪。映后灯亮起时,不少观众的眼中都闪烁着晶莹的泪花。

观众欢动时提出了不少问题,朱洁静表示,用“初生牛犊不怕虎”形容第一次拍摄电影的自己:“会有一点小慌张,但是并没有怯场。我觉得这个是源于舞剧’电波’带给我们的自信。导演创造的两个角色非常的好,六年来我们演出了600多场,我们每一次在舞台上面跟角色的相爱相容带给了我们一种’我很强大’的信念。”

王佳俊分享了自己“触电”的独特感受,“作为一个舞蹈演员,能够带着舞剧电影走上上海国际电影节,面对那么多的导演、演员,感觉他们是在审视我。但我们舞剧电影’电波’是能够展示出不同元素,能够代表中国、代表上海、代表这个城市的开放,突然觉得我也是有底气的。”

尤其值得一提的是,王佳俊透露,片中的小家比舞剧里的更具象,家具和装饰都由他和朱洁静一起选择和布置的,“导演甚至还让我们在这个家里独自待了一整天,建立真实生活的感觉,拍完离开时我们都很难过,电影给观众和演员都造了一个梦”。

作为舞剧编剧,罗怀臻对舞剧电影的艺术创新成就作出了高度的评价,他“盖章”点赞:“舞剧《永不消逝的电波》开创了中国舞剧的新范式,舞剧电影《永不消逝的电波》再次开创了中国艺术电影的新范式。”

成功致敬经典

孙道临女儿组亲友团来见证

值得一提的是,1958年版电影《永不消逝的电波》李白饰演者——著名表演艺术家孙道临的女儿孙庆原,和好友们组成了个“观影团”,来见证“电波”这个经典IP穿越时空的艺术对话。

孙庆原感慨地表示,她深深为电影所感动,看到最后忍不住落泪:“刚才看到电影的最后一幕,出现‘同志们,永别了’的父亲的声音,我的眼泪掉了下来。舞剧电影把舞台跟电影表演融合在了一起,向经典致敬,是非常优秀的作品。”

东方卫视著名主持人曹可凡也表示,舞台与电影,这两种艺术所使用的“语言”大不相同,要把它们进行转换,还要融合在一起,是非常难的,看得出郑大圣导演做了很大的创新和努力,同时点赞了两位主演的首次触电表现,“他俩能够在生活化的部分也如此得出色,我觉得你们俩将来可以演一部偶像剧。”

扬子晚报/紫牛新闻记者 孔小平 上海报道

校对 李海慧