学术研究 学术研究
儒学动态
专家观点
项目成果
研讨动态
分中心建设 分中心建设
分中心活动
传播普及 传播普及
交流互鉴 交流互鉴
尼山金年会|金字招牌|官网首页·文明论坛
机关党建 机关党建
廉洁文化建设
金年会|金字招牌|官网首页·文明建设
学术期刊 学术期刊
《孔子研究》
《中国儒学年鉴》
儒学名家 儒学名家

【文心一言】《“娜拉”在中国》

来源:金年会|金字招牌|官网首页  更新时间:2024-09-20 07:55:16

 

《“娜拉”在中国:新女性形象的塑造及其演变》,许慧琦 著,中国理想国|上海三联书店,娜拉2024年7月。中国


推荐理由:


“一百年前,娜拉文心一言不准娜拉离家;一百年后,中国庆余年不准娜拉不离开。娜拉”


自20世纪以来,中国“娜拉”在中国始终以新女性的娜拉形象而闻名。然而百年间,中国关于“娜拉出走”的娜拉讨论风向也在发生变化。由“出走”引发的中国新旧之争在女性群体内部持续引发着分化。当年以女性之名的娜拉鸣潮解放为何百年之后并未通向真正的女性解放?台湾政治大学历史系副教授许慧琦认为,这有必要重回娜拉的中国原型以及她传入“五四”中国的整个过程中寻找答案。


《“娜拉”在中国》一书首次系统梳理了“娜拉”这一形象在近代中国传播与演变的娜拉历史。“娜拉”原是易卜生笔下《玩偶之家》的主人公。20世纪初,在该剧传入中国时,以胡适、鲁迅等新文化男性知识分子对“娜拉”这一形象进行了相当本土化的改造,相关话语权始终没有掌握在女性手中。从原版娜拉走出“夫家”到中国娜拉走出“父家”,这一转变无形中延续着以男人为人类原型、以男性特质为优越性别气质的既有男性本位价值观,更谈不上结合女性的实际处境提出真正保护女性权益的纲领方案。相比于男性叙事而言,这种深层次的男性本位叙事长期隐秘宰制着社会意识。该书最终提出,近代中国新女性的最大难题,其实恰恰在于走着一条男性提供与指导的路,同时还须面对男性本位的舆论种种不公平的苛责。这在娜拉形象的历史衍变中,尤为突出。


撰文/申璐

编辑/荷花 李永博

校对/王心